TSUMUGU · TOCFL 1 · 字
住
住 = 亻 + 主
ㄓㄨˋ · zhù
verb — to live somewhere; to stop, hold fast
字源 FORM — what the parts do
亻義a person
Tzhǔ → zhù — only the tone bends
A person (亻) come to a stop — staying. 主 gives the sound, tone bent from zhǔ; its old graph is a lampflame on its stand. Stopping turns to dwelling — 住在台北 — and after a verb it holds things fast: 記住、站住.
故事 STORY — a scene to remember it by
天黑了,趕路的人(亻)看見一盞燈(主),就在燈下停了腳。
Dark falls; the traveler (亻) sees a lamp (主) — and stops beneath it for the night.
字源記憶法
意 · Meanings
(本義)停住— to stop, stay put
→住、居住— to live somewhere常用
⇒記住、抓住— held fast — the after-verb grip
(本義) original meaning · → ⇒ each arrow = one more step of extension