TSUMUGU · TOCFL C1 (est.) · 字
奧
奧 = 宀 + 𢍏
ㄠˋ · ào
adj — deep, profound, hard to fathom; noun — the inner recess
字源 FORM — what the parts do
宀義a roof, the houseworn into the top frame of the graph
𢍏聲ào — gives the soundthe worn body under the roof, no longer read on its own
Under the roof (宀) is the southwest corner, the deepest part of the old house — the recess where light barely reaches. 𢍏 carries the sound ào. From the dark inner corner the word turns abstract: deep, hidden, hard to reach: 深奧、奧秘、奧妙.
故事 STORY — a scene to remember it by
推開屋(宀)門,一路往最裡走,走到光照不進的那個角落。
Through the door of the house (宀), back and back to the corner the light no longer reaches.
字源記憶法
意 · Meanings
(本義)室奧、堂奧— the deep inner recess of a hall
→深奧、奧妙— profound, subtle常用
⇒奧秘、奧義— a secret, hidden meaning常用
(本義) original meaning · → ⇒ each arrow = one more step of extension