TSUMUGU · TOCFL 1 · 字
畫
畫 = 聿 + 田
ㄏㄨㄚˋ · huà
verb — to draw; noun — a picture
字源 FORM — what the parts do
聿義a hand gripping a brush
A hand with a brush (聿) ruling the borders of a field (田) — 說文: 界也, to mark the line. From drawing boundaries to drawing anything, then the picture itself: 畫畫、一幅畫; a plan rules its lines first: 計畫.
故事 STORY — a scene to remember it by
筆(聿)尖沿著田(田)邊走,一條線把兩家的地分開。
The brush (聿) tip travels the field's (田) edge — one line parts two families' land.
字源記憶法
意 · Meanings
(本義)畫界— to rule a boundary
→畫畫— to draw, to paint常用
→一幅畫、圖畫— the picture常用
⇒計畫— the plan — lines ruled first
(本義) original meaning · → ⇒ each arrow = one more step of extension
關 · Related
晝zhòuthe lookalike — 晝 holds the sun 日 under the brush, daytime書= + 曰shūthe third brother — the brush writing