entries → 對不起
TSUMUGU · TOCFL A1 (est.) · 詞
對不起 word · TOCFL A1 (est.)
對不起 =
ㄉㄨㄟˋ ˙ㄅㄨ ㄑㄧˇ · duìbuqǐ
phrase — sorry, excuse me; to let someone down, to wrong someone

字源 FORM — what the parts do

to face, toward (對著)duì
not (不要)bu
to rise, to bear (起來)
對不起,對著的對,不要的不,起來的起。

故事 STORY — a scene to remember it by

做了虧心事,沒臉正著()人,頭抬)來。
Having wronged someone, you cannot face (對) them and cannot (不) lift (起) your head.