幫忙 (bāngmáng) — to help out; noun — a hand, a favor

entries → 幫忙

TSUMUGU · TOCFL 1 (est.) · 詞

幫忙 word · TOCFL 1 (est.)

幫忙＝幫＋忙

ㄅㄤㄇㄤˊ · bāngmáng

verb — to help out; noun — a hand, a favor

字源 FORM — what the parts do

幫to help (幫助)bāng

忙busy (很忙)máng忄 the heart; 亡 wáng gives the sound

幫忙，幫助的幫，很忙的忙。

例 · Examples

1你可以幫忙拿一下嗎？

Can you give me a hand with this?

2謝謝你的幫忙！

Thanks for the help!

3他常常幫忙鄰居línjū — neighbors倒垃圾。

He often takes out the trash for the neighbors.

4需要幫忙的話，隨時找我。

Need a hand? Find me anytime.

5大家互相hùxiāng — each other幫忙，事情很快就做完了。

Everyone pitched in, and it was done in no time.

Underlined 幫忙 is this entry; dotted words carry a gloss — hold ⇧ Shift and hover, or tap.